伊人小说网提供水与土完整版阅读无弹窗阅读
伊人小说网
伊人小说网 重生小说 总裁小说 玄幻小说 灵异小说 都市小说 军事小说 武侠小说 网游小说 言情小说 校园小说 乡村小说 短篇文学
小说排行榜 历史小说 推理小说 竞技小说 经典名著 仙侠小说 耽美小说 同人小说 综合其它 穿越小说 科幻小说 架空小说 官场小说
好看的小说 余生至欢 轻青画艳 披腥斩月 一醉花间 雨落梧桐 倾卿夺卿 荒山明月 一妾皆夫 爱上姐夫 和离之后 热门小说 完本小说
伊人小说网 > 经典名著 > 水与土  作者:夸西莫多 书号:39943  时间:2017/9/8  字数:936 
上一章   廷达里的风    下一章 ( → )
    廷达里,我知道

  在开阔的山峦之间,你是

  那么温柔可爱。山峦下面

  是上帝‮媚妩‬的小岛,

  小岛周围流⽔潺潺,

  今天,你震撼了我,

  在我的心里俯下⾝子。

  我登上山巅和悬崖峭壁

  一心想领受松树上的风,

  而快乐地伴随我的一群生物,

  此刻却离开我,飞向空中,

  ——声音和爱情的波浪,

  你把我紧紧抓住,

  使我难以脫⾝,

  而我所恐惧的

  是影和寂静。

  这些隐蔽的地方

  一度曾甜藌无比

  ——心灵已经死亡。

  我每天深⼊,那块

  你不悉的土地,对于它,

  我还用隐秘的声音哺育,

  在玻璃窗上

  另一种光披着夜服

  把你显现。

  喜悦栖息在

  你的怀里,

  可那喜悦已不属于我。

  流放是严酷的。

  我本来在你那里

  追求‮谐和‬宁静的生活

  可今天,这种追求

  正变成临死前过早的焦虑,

  一点一滴的爱情

  都能抵御忧愁的侵袭。

  黑暗中,响起了默默的脚步,

  在那里,你安排我

  把苦涩的面包咬碎。

  廷达里,安静地回来吧,

  亲爱的朋友,

  把我‮醒唤‬吧,

  这样我就能

  离开山岩,登向天空,

  对于那不知道

  什么样深沉的风儿

  把我四处寻找的人,

  我却假装出

  惶惶不安的恐惧神情。

  《⽔与土》(1930)

  钱鸿嘉译  wWW.yIrEnxS.coM
上一章   水与土   下一章 ( → )
鼠疫局外人有产业的人布登勃洛克一你往何处去孤独与深思静静的顿河一九八四(1旅途上给巨思两个朋友
伊人小说网提供水与土完整版阅读,更新超级快, 水与土夸西莫多水与土无弹窗阅读,页面简洁美观,希望大家收藏,伊人小说网致力于打造无弹窗的水与土免费下载在线阅读网站。